The migratory species of the Gironde-Garonne-Dordogne watershed: biology, economic value, and evolution
Les grandes espèces migratrices du bassin versant Gironde-Garonne-Dordogne : biologie, importance économique et évolution de l'exploitation
Résumé
The amphihaline migratory fishes are species which use the ocean environment as well as the continental aquatic environments from the estuary to the springs of water streams to complete their life cycle. These fish populations are submitted to various forms of pressure from certain human activities at any time of their cycle. Management is therefore necessary since the stakes are important and the populations are fragile. The objectives and the management means are discussed.
Les poissons migrateurs amphihalins sont des espèces qui utilisent pour réaliser leur cycle vital le milieu océanique et les milieux aquatiques continentaux des estuaires aux sources des cours d'eau. Les stocks de ces poissons subissent des pressions diverses de la part de certaines activités humaines à tout moment de leur cycle. Une gestion est donc nécessaire car les enjeux sont importants et les stocks sont fragiles. Les objectifs et les moyens de cette gestion sont abordés.